Mar 28, 2013

Yearning for spring



EN: Hello guys, how are you? Are you yearning for the spring too? Or you are living in sunny Portugal, Spain, Italy or L.A.? I was shopping this week and didn’t even think to buy warm clothes :)). Somehow but I’m still believing that in 2-3 weeks I can wear dresses and shoes etc.. Till than I’II show you my outfits with freezing Xenia. This time I chose the combination of ruby coloured and white colours. Girls, don’t be afraid to wear the white shoes. The key is the right combination of colours and pieces. The white shoes are very lady-like and elegant. And there are many different kinds of white. My shoes are more milk-coloured. The eye-catcher is my lovely golden bag. Well guys, have fun and a good holidays. Love, Xenia

DE: Hallo meine Lieben, Ich habe jetzt gerade auf Englisch beteuert, dass ich nicht irgendwo im Süden lebe. Aber es gibt überall zwei Seiten einer Münze. Und ich hoffe es nur, dass es bald wirklich warm wird. Ich habe jetzt am Montag geshoppt:)) und habe mir 2 tolle Kleider von Vila gekauft. Sie werde ich euch aber noch später zeigen.
Heute zeige ich euch, wie ich bordeaux und weiß kombiniert habe. Ich weiß, viele mögen keine weißen Schuhe. Aber! Wenn du sie farblich richtig kombinierst und dazu entsprechende Kleiderstücke aussuchst, sieht es sehr elegant und feminin aus. Außerdem gibt es so viele weiße Farben. Meine Schuhe haben eine Milchfarbe. Dazu habe ich als Eyecatcher meine wunderschöne goldene Tasche. Meine Lieben, ich wünsche euch viel Spaß und erholsame Feiertage. Liebe Grüße, Xenia


RU: Друзья, привет! На двух языках я уже жаловалась на погоду :))) и сожалела, что не живу на Юге. Вчера, во время очередного шопинга, я осознанно игнорировала кофты, свитера и всю теплую одежду! В конце концов  было куплено два платья скандинавской марки Вила :)))).
Сегодня я покажу вам, как можно сочетать белый и бордовый цвет. Это практичный аутфит на каждый день. Сумочка разбавляет и дополняет его. Я знаю, мои дорогие читательницы, многие из вас с подозрением относятся к белым туфлям. Но! На самом деле, белые туфли, если к ним правильно подобрать аутфит, - создают классический и женственный облик. К тому же есть очень много оттенком белого цвета! Мои туфли на фото - молочного цвета. Всем хороших выходных! Ксения.

No comments

Post a Comment

Thanx a lot for your comments, ladies and gents!

© l & f eMaira Gall