Apr 21, 2013

A French Girl

Jeans jacket, dress Benetton

Bon jour! Oui, je parle francais aussi …
EN: I don’t know guys, but I remind me myself a French girl with that hat, that I bought for many years in Minsk (Belarus). I think it's perfect for that kind of weather; it is not really hot right now and still sometimes cold… Jeans jacket is always casual, but also chic and girly. …It's just one thing, I’m seeing my legs need urgently sun… I wish you guys a good week and till next time! Au revoir! Love, Xenia


DE: Hallo meine Lieben, ihr habt ja gerade gesehen und ich werde mich nicht wiederholen. Ich habe da oben auf Französisch geschrieben :)))))))))))))) Den Hut habe ich vor ein paar Jahren in Minsk in Weißrussland gekauft. Und wenn ich den anhabe, fühle ich mich irgendwie Französisch… fange an, französisch zu sprechen, zu singen usw. :))))) Kurz gesagt ein Zauberhut. 

Das was ich anhabe, finde ich perfekt zum Thema Weekend/Shopping/Picknick/gutes Wetter und gute Laune! passend. Dabei könnten meine Beine zwar mehr Sonne vertragen, aber das wird schon mit der Zeit und dem guten Wetter. Ich wünsche euch schöne Arbeitswoche und bis nächstes Mal! Au revoir! Liebe Grüße, Xenia


RU: Друзья, привет! Когда я одеваю эту кепку (мужская, самый маленький размер, купила в Минске, продавцы были в недоумении...) - начинаю говорить, петь и т.д. по-французски: Bon jour! Oui, je parle francais aussi …

Если я иду шопить, на пикник или на дворе хорошая погода, а у меня хорошее настроение - то вы меня застанете в этом аутфите. Джинсовая курточка очень хорошо сочетается со такими воздушными материалами как сатин, шелк... Таким образом вы сможете носить почти каждое вечернее платье и не обязательно по праздникам. Единственное, что меня после этих фотографий возмутило, - это мои белые ноги :)))) Но мы это со временем исправим... Ну что же, хорошей вам недели и au revoir. Ваша Ксения.

Fashion blogger from Germany




jacket - Hallhuber, dress - Benetton, bag - Vanzetti,
shoes - Jette, necklace - Swarovski

No comments

Post a Comment

Thanx a lot for your comments, ladies and gents!

© l & f eMaira Gall