Apr 17, 2013

Rainy Day

Zwiebellook
dress - VILA, pants - Bershka, jacket - Benetton, scarf - Review, 
bag - LAMARTHE, boots - Varese, Lipstick - Chanel No. 62, nail polish - Chanel No. 561 


It was actually a sunny day. Suddenly it started raining. What is it? Yes, right! It’s April! And we like it. Because after April comes May!!!

EN: For that kind of weather I chose a dress, which I dress with the pants. I thought it can be a really good solution in that case. Well guys, don’t let you freeze and stay pretty! Love, Xenia


DE: Das war ja eigentlich ein sehr sonniger Tag. Plötzlich hat es angefangen zu regnen. Kennt ihr das? Das ist April! Und das ist gut so, denn danach kommt der Mai. 
Für dieses Wetter habe ich mich für ein Kleid und zwar mit der engen Hose entschieden. Ich dachte, das könnte wirklich eine gute Lösung für dieses Wetter sein. Meine Lieben, bleibt schön und „wetterfest“ :))). Liebe Grüße, Xenia


RU: Друзья, всем привет! Хочу загадать вам загадку: сначала солнечно, потом дождь (в некоторых регионах даже снег...) - какой это месяц? Правильно, апрель! Ну, отгадка конечно не только "апрель", каждый из  вас назвал бы еще пару месяцев... 
Для такой непостоянной погоды, я выбрала, для вас наверняка очень непривычную композицию, платье и очень узкие брюки, почти лосины. Такой аутфит (композицию) модельеры называют layering look для начинающих :))). Секрет - многослойность и разнообразие материалов. Что я еще более подробно буду рассказывать в моей новой рубрике „ABC-Fashion“. Ваша Ксения

5 comments

  1. I love the scarf. It's very nice. :)

    ReplyDelete
  2. Thanks for the lovely comment on my blog!

    Cute bag and scarf!

    Following you on bloglovin!

    Would love if you followed back :)

    http://sydneyandamynyc.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. very nice and classic look. So beautiful!

    http://yourgracewithcrown.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  4. So pretty!

    http://www.thegaragestarlets.com/

    ReplyDelete
  5. Natural beauty, so pretty!!!!! love your look sweetie!!! your trousers... <3

    ReplyDelete

Thanx a lot for your comments, ladies and gents!

© l & f eMaira Gall