Jun 23, 2013

Sale - shop till you drop?

Shopping strategy
The time of sale is a beautiful time for every fashionista... 
The question is - should we shop till  drop?

EN: The season of sales is open. And I went to check the ground last Friday in the morning. The first one was H&M shop. Very comfortable and tidy, without mad rush. I thought, so beautiful time and picked about 7 pieces, found the changing room and tried on. I took a lot of time for myself and decided to keep 2 pieces. When I left the changing room I was astonished: the shop was overcrowded, long line for changing room and cash desk, the clothes on the ground... In shot, you know what I mean - the time of sale. But the question is: do we have to run through all that shops - shop till we drop? 

Well, it is difficult... When you see in your ZARA shop the blouse, that you wanted to buy for a weeks, but couldn't afford you and now it is just for a half or less available... And than in Bershka your favorite dress only for 20 Euro... I'm going mad and want to buy ALL!!! Help me, guys...

The key is a strategy:

1. write a shopping list (missing in your wardrobe pieces, favorites colors ... Otherwise we'II always buy the same pieces and have 20 white t-shirts, 10 black&white striped blouses and no basics or, I don't know, skirts or jackets) Don't go anyplace without the shopping list. 

2. take the breaks: 15 min., a day or two. (shopping is actually fun, don't forget it)

3. don't spend all your money in one shop! (pieces from different shops gave you more opportunity and freedom to create you own look)

Guys and you, what is you strategy? What do you think - shop till you drop? 
I'm very curious about your opinion!

DE: Hallo meine Lieben, Saisonschlussverkauf ist wieder da! Am letzten Freitag wollte ich mich umschauen und war morgen früh auf Frankfurter Zeil. Als erstes ging ich in einen H&M Laden. Es war unglaublich ruhig, schön und ordentlich. Ich suchte mir etwa 7 Kleidungsstücke in meiner Größe! aus und ging in den Umkleideraum. Ruhig und ohne Hektik probierte ich alles durch und entschied mich schließlich für 2 davon. 

Als ich raus aus der Kabine war, habe ich den Laden nicht mehr erkannt: lange Schlange für die Anprobe, an der Kasse, Sachen auf dem Boden... Ihr wisst schon, was ich meine. Jeder von euch hat bestimmt das Gleiche beobachtet. Die Frage ich nun, sollen wir wirklich bis zum umfallen oder, wie auf englisch "shop till drop", einkaufen gehen?

Schwierig... ich weiß... Vor allem, wenn du z. B. schon vor Wochen etwas, sagen wir bei ZARA, ausgesucht hast und bis jetzt dir nicht leisten konntest... Und jetzt siehst du es für die Hälfte oder weniger usw. Was sollen wir tun? Ich finde, in diesem Fall ist am besten eine Shopping Strategie zu haben, z. B.:

1. mach einen Einkaufszettel (Kleidungsstücke, die in deinem Schrank fehlen, notier die bevorzugten Farben - sonst neigen wir dazu immer das Gleiche zu kaufen. Zum Schluss hast du 20 T-Shirts in weiß, 5 Hosen in gelb und z. B. keinen Rock oder Basics)

2. mach die Pausen! Geh Kaffee trinken, gib dir 2 Tage Zeit zum Ausruhen und zum Überlegen (sonst macht ja Einkaufen kein Spaß mehr)

3. und gib nie alles Geld in einem Laden aus!

Und jetzt meine Lieben seid ihr an der Reihe, wie meistert ihr diese Zeit, 
habt ihr etwas zu meiner Strategie zu ergänzen? Ich freue mich sehr über euren Feedback!


RU: Привет, друзья! В Европе наступила пора сезонных распродаж. Лето только началось, а торговые центры уже готовятся к осени и зиме. Вот бы также российские коммунальные службы к осени и зиме готовились... 

В Европе в это время скидки достигают от 40 до 80%. Это приводит к тому, что все торговые центры переполнены скучающими мужчинами, которые подпирают полки и держат в руке охапку сумочек, пакетиков (покупок), и неконтролируемыми женщинами. 

Мне жалко и первых, и вторых. Я бы с удовольствием отправила этих бедных мужчин с пакетиками сидеть в кафе с кружкой пива / кофе. А женщинам, посоветовала бы подумать и разработать стратегию поведения в такие сезоны распродаж. Естественно, я тоже поддаюсь массовой провокации и могу очень быстро перейти к той "неконтролируемой" категории... Но у меня есть стратегия

1. составить листок покупок (чего в моем гардеробе нет, цвета, которых в гардеробе мало, но они мне нравится. В противном случае, мы покупаем постоянно одно и то же! В шкафу - 5 белых штанов, 4 черно-белые блузки в полоску и 10 пар черных лодочек...)

2. делать паузы! Во время покупок прийти навестить скучающего мужа / друга / папу выпить с ним пиво / чай / съесть мороженое. 

3. не тратить все деньги в одном магазине! (зачем с ног до головы быть одетым в ЗАРЕ, МАНГО или ПРОМОДЕ, это же не интересно)

Друзья, а у вас есть стратегии на такие времена? Поделитесь! Mы дополним список!!!

3 comments

  1. Ich bin auch absolut für Nr. 3!! ;) Du hast so recht!!! Obwohl ich mich ein manchmal schämen muss, weil ich wieder mal komplett in H&M oder Zara angekleidet bin :P
    kisses

    ReplyDelete
  2. Yesss, we Love SALE ^_^.

    Have a Wonderful Week,

    Nicole

    www.nicoleta.me

    ps.my 1st ever video on my blog.

    ReplyDelete
  3. Always inspiring,love!
    xx
    B.
    http://www.beeswonderland.com

    ReplyDelete

Thanx a lot for your comments, ladies and gents!

© l & f eMaira Gall