Aug 11, 2013

Enjoy the summer

White shirt Benetton

some thoughts about summers end...


EN: A friend of mine the Blogger Lera was commenting my post and said, -yes, the July has gone so quickly... It's so pity. -

After some days I thought about her words. And suddenly I understood, the summer ends... So boys and girls let's rock this August: enjoy the summer, wear the favorite outfits and do other beautiful summer things!


DE: Eine Blogger-Freundin von mir Lera hat vor kurzen meinen Post kommentiert und geschrieben, dass der Juli so schnell vorbeigerast ist. Nach ein paar Tagen habe ich darüber nachgedacht und realisiert, dass der Sommer sehr bald endet... 

Irgendwie, ihr wisst es selber, man tut etwas, arbeitet, studiert (schreibt eine Hausarbeit) oder, wie ich zu einem Examen vorbereitet, freut sich auf den Sommer und irgendwie möchte nicht glauben, dass der Sommer so schnell vorbei wird. Ist aber so. Das macht mich ein bisschen traurig. Ich dachte sofort, ich möchte noch so viel in diesem Sommer erleben! Eine Fahrradtour machen, meine Lieblingsoutfits tragen, ins Schwimmbad gehen, Sonne baden.... Lasst uns meine Lieben also keine Zeit verlieren und diesen Sommer richtig auskosten!


RU: Привет, Друзья, 
один мой друг-блоггер Лера неделю назад прокомментировала мою статью. - "Как быстро закончился Июль!", - сказала она. Спустя пару дней, я поняла, что не только быстро Июль закончился, что и лето то заканчивается... После этого мне стало так грустно. Мы ждем лето, оно наступает, а у нас всех какие нибудь дела: семья, школа, учеба, работа... В итоге, мы не успеваем и глазом моргнуть, как дни становятся короче, утром темнее, а на улице прохладно... 

-Поэтом, друзья, давайте наслаждаться этим августом: есть мороженое, загорать, одевать любимые летние наряды!!! 

White shirt Benetton
shorts - Tom Tailor | shirt - Benetton | nacklace and belt - H&M 

9 comments

  1. Of course, guapa que estás!!!

    ReplyDelete
  2. The top looks very nice! :)

    Visit my blog: I am Jenniya

    ReplyDelete
  3. Ксения, тебе очень идут рубашки! Спасибо за упоминание :-)

    ReplyDelete
  4. What a perfect, classic summer outfit - I love the look of your white blouse with denim shorts!
    xox,
    Cee

    ReplyDelete
  5. Hey,
    sweet pics and a great style. Looks amazing!
    Love
    Tabea


    http://wolkedrei.blogspot.de/

    ReplyDelete
  6. So cool! Chic and comfortable!
    keep posting!
    Follow me (if u like): www.theforeignergirl.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  7. You look so cute!

    Carmen Ri.

    ReplyDelete
  8. Love this outfit...it's so simple that it's perfect!
    Debbie :)
    www.fashionfairydust.blogspot.com

    ReplyDelete

Thanx a lot for your comments, ladies and gents!

© l & f eMaira Gall