Jul 31, 2014

The September Issue

Anna Wintour, the September Issue Vogue

English | By chance I was found in Amazon a pretty nice film - The September Issue - with lots interesting facts about the powerful woman of the fashion world Anna Wintour and magazine Vogue.


I was impressed by Grace Coddington as well. She lives and loves her work as a creative director for U. S. Vogue. Her passion for aesthetic, lights, colours, fashion...  90 minutes of the film were definitely short for me!

Long before this film I was thinking - why all fashion magazines for September are so heavy? The answer is - the September issue is actually the January issue! It contains all new trends, beautiful pictures, presents to us the new designers. Therefore guys, don't miss to buy your September Vogue issue 2014! Hugs, Xenia

Deutsch | Das war eher ein spontaner Kauf. Zwei Mausklicks bei Amazon und ein neuer Film - The September Issue - wurde bestellt. Viel habe ich nicht erwartet. Ich dachte, ich lasse mich überraschen. Und ich war überrascht! 

Ich habe in 90 Minuten einen tollen Einblick in das Leben einer der mächtigsten Frau der Modewelt Anna Wintour bekommen und Grace Coddington kennengelernt. Sie ist Vogue Creative Director und diejenige, die unglaublich viel Herzblut in die Zeitschrift investiert. Nein! Sie lebt Vogue, Mode, Ästhetik, Licht und die Farben. Diese 1,5 Stunden schienen mir wirklich ganz kurz zu sein.

Früher habe ich mich immer gewundert, wieso alle Modezeitschriften gerade im September so dick sind? Na ja, inzwischen weiß ich, die September-Ausgabe ist eigentlich die Januar-Ausgabe. Sie zeigt uns die neuesten Modetrends, schöne Bilder, neue Designers... Wo kann man die U.S. Vogue September-Ausgabe in Frankfurt am Main kaufen? Am Hauptbahnhof bei Schmitt & Hahn! Dort werde ich auch meine kaufen :). LG, Xenia

Русский язык | Кому не интересно заглянуть за кулисы известного журнала моды - VOGUE. Такую возможность предоставил мне документальный фильм The September Issue. Случайная покупка оказалась ценным приобретением. 90 минут на немецком и английском языках с Анной Винтур (Anna Wintour) и Грейс Коддингтон (Grace Coddington) - бесценны! Особенно Грейс впечатлила меня своим подходом к своей работе - чувства, эмоции, эстетика. 

После этого фильма, я знаю, все самое интересное происходит в сентябре! Именно в сентябрьском выпуске нам рассказывают о новинках, которые будут будоражить наши сердца, умы и кошелёк весь следующий год! Маленький совет - во Франкфурте вы сможете купить американский воуг на главном железнодорожном вокзале! Xenia.

2 comments

  1. anna wintour finde ich ganz außerordentlich spannend als stilikone und als frau. der film würde mich auch interessieren!

    lg
    dahi

    ReplyDelete

Thanx a lot for your comments, ladies and gents!

© l & f eMaira Gall